Rechtsprechung
VGH Bayern, 18.12.2013 - 3 ZB 10.2991 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- openjur.de
Ruhestandsbeamtin; Dienstunfähigkeit; Versorgungsabschlag; Altersteilzeit; Alimentationsgrundsatz; Gleichbehandlungsgrundsatz; Diskriminierung
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (13)
- BVerfG, 20.06.2006 - 2 BvR 361/03
Versorgungsabschlag bei vorzeitiger Versetzung eines Beamten in den Ruhestand …
Auszug aus VGH Bayern, 18.12.2013 - 3 ZB 10.2991
Die Festsetzung eines Versorgungsabschlags vom Ruhegehalt bei vorzeitigem Eintritt in den Ruhestand gemäß § 14 Abs. 3 BeamtVG a.F. steht im Einklang mit Verfassungsrecht (BVerfG B.v. 20.6.2006 - 2 BvR 361/03; B.v.11.12.2007 - 2 BvR 797/04; B.v. 27.7.2010 - 2 BvR 616/09; BVerwG U.v. 19.2.2004 - 2 C 12.03 und 2 C 20.03; U.v. 25.1.2005 - 2 C 48.03 - juris).1.1 Der Versorgungsabschlag verstößt nicht gegen das Alimentationsprinzip als Teil der hergebrachten Grundsätze des Berufsbeamtentums i.S.d. Art. 33 Abs. 5 GG (BVerfG B.v. 20.6.2006 a.a.O. Rn. 13, 17;… B.v. 27.7.2010 a.a.O. Rn. 6;… BVerwG U.v. 19.2.2004 - 2 C 12.03 Rn. 12;… U.v. 25.1.2005 a.a.O. Rn. 11).
Die mit dem vorzeitigen Eintritt in den Ruhestand verbundenen Belastungen der Staatsfinanzen rechtfertigen deshalb Einschnitte in die Beamtenversorgung mit dem Ziel, das tatsächliche Pensionierungsalter anzuheben und die Zusatzkosten dadurch zu individualisieren, dass die Pension des Beamten um einen Abschlag gekürzt wird (…BVerfG B.v. 27.9.2005 - 2 BvR 1387/02 - juris Rn. 123; B.v. 20.6.2006 a.a.O. Rn. 19;… B.v. 27.10.2010 a.a.O. Rn. 13 f.).
Aus den vorstehenden Darlegungen unter 1.1 folgt, dass das Nichterreichen der Regelaltersgrenze einen hinreichenden sachlichen Differenzierungsgrund darstellt (BVerfG B.v. 20.6.2006 a.a.O. Rn. 26).
- BVerfG, 27.07.2010 - 2 BvR 616/09
Zur Vereinbarkeit der Kürzung von Versorgungsbezügen bei (unfreiwilliger) …
Auszug aus VGH Bayern, 18.12.2013 - 3 ZB 10.2991
Die Festsetzung eines Versorgungsabschlags vom Ruhegehalt bei vorzeitigem Eintritt in den Ruhestand gemäß § 14 Abs. 3 BeamtVG a.F. steht im Einklang mit Verfassungsrecht (BVerfG B.v. 20.6.2006 - 2 BvR 361/03; B.v.11.12.2007 - 2 BvR 797/04; B.v. 27.7.2010 - 2 BvR 616/09; BVerwG U.v. 19.2.2004 - 2 C 12.03 und 2 C 20.03; U.v. 25.1.2005 - 2 C 48.03 - juris).Dies gilt auch für den Fall des § 14 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 BeamtVG a.F., wenn der Beamte - wie die Klägerin - wegen (nicht dienstunfallbedingter) Dienstunfähigkeit in den Ruhestand versetzt wird (BVerfG B.v. 27.7.2010 a.a.O.; BayVGH B.v. 1.3.2005 - 3 B 03.498; B.v. 6.7.2009 - 3 ZB 08.205; B.v. 16.7.2009 - 14 ZB 08.1844; B.v 18.9.2013 - 3 ZB 13.535 - juris).
1.1 Der Versorgungsabschlag verstößt nicht gegen das Alimentationsprinzip als Teil der hergebrachten Grundsätze des Berufsbeamtentums i.S.d. Art. 33 Abs. 5 GG (…BVerfG B.v. 20.6.2006 a.a.O. Rn. 13, 17; B.v. 27.7.2010 a.a.O. Rn. 6;… BVerwG U.v. 19.2.2004 - 2 C 12.03 Rn. 12;… U.v. 25.1.2005 a.a.O. Rn. 11).
1.2 Der Versorgungsabschlag verstößt auch nicht gegen den allgemeinen Gleichheitsgrundsatz i.S.d. Art. 3 Abs. 1 GG (BVerfG B.v. 27.7.2010 a.a.O. Rn. 6).
- BVerfG, 27.09.2005 - 2 BvR 1387/02
Verfassungsbeschwerde von drei Ruhestandsbeamten gegen Vorschriften des …
Auszug aus VGH Bayern, 18.12.2013 - 3 ZB 10.2991
Die mit dem vorzeitigen Eintritt in den Ruhestand verbundenen Belastungen der Staatsfinanzen rechtfertigen deshalb Einschnitte in die Beamtenversorgung mit dem Ziel, das tatsächliche Pensionierungsalter anzuheben und die Zusatzkosten dadurch zu individualisieren, dass die Pension des Beamten um einen Abschlag gekürzt wird (BVerfG B.v. 27.9.2005 - 2 BvR 1387/02 - juris Rn. 123;… B.v. 20.6.2006 a.a.O. Rn. 19;… B.v. 27.10.2010 a.a.O. Rn. 13 f.).Er ist verletzt, wenn ein vernünftiger, sich aus der Natur der Sache ergebender oder sonst wie sachlich einleuchtender Grund für die gesetzliche Differenzierung sich nicht finden lässt, so dass die Bestimmung als objektiv willkürlich bezeichnet werden muss (BVerfG B.v. 27.9.2005 a.a.O. Rn. 141).
Für die Anwendung des allgemeinen Gleichheitssatzes im Bereich der Beamtenbesoldung und -versorgung gelten die gleichen Maßstäbe wie bei der Überprüfung anhand des Kriteriums der amtsangemessenen Alimentation und der hergebrachten Grundsätze des Berufsbeamtentums (BVerfG B.v. 27.9.2005 a.a.O. Rn. 148).
- BVerwG, 19.02.2004 - 2 C 12.03
Dienstunfähigkeit; Versorgungsabschlag.
Auszug aus VGH Bayern, 18.12.2013 - 3 ZB 10.2991
Die Festsetzung eines Versorgungsabschlags vom Ruhegehalt bei vorzeitigem Eintritt in den Ruhestand gemäß § 14 Abs. 3 BeamtVG a.F. steht im Einklang mit Verfassungsrecht (BVerfG B.v. 20.6.2006 - 2 BvR 361/03; B.v.11.12.2007 - 2 BvR 797/04; B.v. 27.7.2010 - 2 BvR 616/09; BVerwG U.v. 19.2.2004 - 2 C 12.03 und 2 C 20.03; U.v. 25.1.2005 - 2 C 48.03 - juris).1.1 Der Versorgungsabschlag verstößt nicht gegen das Alimentationsprinzip als Teil der hergebrachten Grundsätze des Berufsbeamtentums i.S.d. Art. 33 Abs. 5 GG (…BVerfG B.v. 20.6.2006 a.a.O. Rn. 13, 17;… B.v. 27.7.2010 a.a.O. Rn. 6; BVerwG U.v. 19.2.2004 - 2 C 12.03 Rn. 12;… U.v. 25.1.2005 a.a.O. Rn. 11).
- BVerwG, 25.01.2005 - 2 C 48.03
Vorzeitiger Eintritt in den Ruhestand; Versorgungsabschlag; Leistungsprinzip; …
Auszug aus VGH Bayern, 18.12.2013 - 3 ZB 10.2991
Die Festsetzung eines Versorgungsabschlags vom Ruhegehalt bei vorzeitigem Eintritt in den Ruhestand gemäß § 14 Abs. 3 BeamtVG a.F. steht im Einklang mit Verfassungsrecht (BVerfG B.v. 20.6.2006 - 2 BvR 361/03; B.v.11.12.2007 - 2 BvR 797/04; B.v. 27.7.2010 - 2 BvR 616/09; BVerwG U.v. 19.2.2004 - 2 C 12.03 und 2 C 20.03; U.v. 25.1.2005 - 2 C 48.03 - juris).1.1 Der Versorgungsabschlag verstößt nicht gegen das Alimentationsprinzip als Teil der hergebrachten Grundsätze des Berufsbeamtentums i.S.d. Art. 33 Abs. 5 GG (…BVerfG B.v. 20.6.2006 a.a.O. Rn. 13, 17;… B.v. 27.7.2010 a.a.O. Rn. 6;… BVerwG U.v. 19.2.2004 - 2 C 12.03 Rn. 12; U.v. 25.1.2005 a.a.O. Rn. 11).
- BVerwG, 19.02.2004 - 2 C 20.03
Dienstunfähigkeit; Erwerbseinkommen, Anrechnung von; …
Auszug aus VGH Bayern, 18.12.2013 - 3 ZB 10.2991
Die Festsetzung eines Versorgungsabschlags vom Ruhegehalt bei vorzeitigem Eintritt in den Ruhestand gemäß § 14 Abs. 3 BeamtVG a.F. steht im Einklang mit Verfassungsrecht (BVerfG B.v. 20.6.2006 - 2 BvR 361/03; B.v.11.12.2007 - 2 BvR 797/04; B.v. 27.7.2010 - 2 BvR 616/09; BVerwG U.v. 19.2.2004 - 2 C 12.03 und 2 C 20.03; U.v. 25.1.2005 - 2 C 48.03 - juris). - BVerfG, 11.12.2007 - 2 BvR 797/04
Anrechnung von Erwerbseinkommen einer Beamtenwitwe auf das Witwengeld …
Auszug aus VGH Bayern, 18.12.2013 - 3 ZB 10.2991
Die Festsetzung eines Versorgungsabschlags vom Ruhegehalt bei vorzeitigem Eintritt in den Ruhestand gemäß § 14 Abs. 3 BeamtVG a.F. steht im Einklang mit Verfassungsrecht (BVerfG B.v. 20.6.2006 - 2 BvR 361/03; B.v.11.12.2007 - 2 BvR 797/04; B.v. 27.7.2010 - 2 BvR 616/09; BVerwG U.v. 19.2.2004 - 2 C 12.03 und 2 C 20.03; U.v. 25.1.2005 - 2 C 48.03 - juris). - BVerwG, 25.03.2010 - 2 C 72.08
Ruhegehalt; Ruhegehaltssatz; ruhegehaltfähige Dienstzeiten; Ausbildungszeiten im …
Auszug aus VGH Bayern, 18.12.2013 - 3 ZB 10.2991
Unerheblich ist im vorliegenden Zusammenhang schließlich auch, ob Beamtinnen nur deshalb eine geringere durchschnittliche Versorgung erhalten, weil sie in gegenüber ihren männlichen Kollegen erhöhtem Maß teilzeitbeschäftigt waren (vgl. dazu BVerwG U.v. 25.3.2010 - 2 C 72.08; B.v. 17.5.2010 - 2 B 63.09 - juris). - BVerwG, 17.05.2010 - 2 B 63.09
Vergütung von Teilzeitbeschäftigung und unzulässige indirekte Diskriminierung
Auszug aus VGH Bayern, 18.12.2013 - 3 ZB 10.2991
Unerheblich ist im vorliegenden Zusammenhang schließlich auch, ob Beamtinnen nur deshalb eine geringere durchschnittliche Versorgung erhalten, weil sie in gegenüber ihren männlichen Kollegen erhöhtem Maß teilzeitbeschäftigt waren (vgl. dazu BVerwG U.v. 25.3.2010 - 2 C 72.08; B.v. 17.5.2010 - 2 B 63.09 - juris). - VGH Bayern, 16.07.2009 - 14 ZB 08.1844
Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit; Versorgungsabschlag vor dem 60. Lebensjahr; …
Auszug aus VGH Bayern, 18.12.2013 - 3 ZB 10.2991
Dies gilt auch für den Fall des § 14 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 BeamtVG a.F., wenn der Beamte - wie die Klägerin - wegen (nicht dienstunfallbedingter) Dienstunfähigkeit in den Ruhestand versetzt wird (…BVerfG B.v. 27.7.2010 a.a.O.; BayVGH B.v. 1.3.2005 - 3 B 03.498; B.v. 6.7.2009 - 3 ZB 08.205; B.v. 16.7.2009 - 14 ZB 08.1844; B.v 18.9.2013 - 3 ZB 13.535 - juris). - VGH Bayern, 18.09.2013 - 3 ZB 13.535
Versorgungsabschlag; Kürzung der Versorgungsbezüge nach Ehescheidung
- VGH Bayern, 01.03.2005 - 3 B 03.498
- VGH Bayern, 06.07.2009 - 3 ZB 08.205
Versorgungsrecht; Versorgungsabschlag bei psychischer Erkrankung durch private …